10月24日，中美清洁能源ECP董事会联席主席Will Latta在中国电力国际合作论坛上发表了“中美清洁能源合作的前景与展望”的演讲。
以下是文字实录：
Will Latta：女士们、先生们，上午好!我想讲一讲中美清洁能源合作方面的事情：第一，我们合作的历史发展进程。第二，我们现在处于什么样的阶段。第三，举一个具体的例子，跟大家介绍一下中国和美国清洁能源的发展。
第一，从历史的角度看一下清洁能源的发展进程。追溯到清洁能源两国的发展，可以先追溯到欧洲和美国的合作，是从50年代开始的，一直到现在，但是我们可以看一下，美国和德国的合作例子，我们是从技术的协作，法规的协作开始的，是跨大西洋的，有50年的技术和法规合作的历史，也是推动了两国的清洁能源的发展，为清洁能源的发展做出了贡献。
中美之间的发展历史，有20年的历史了，也是越来越积极活跃。
从历史的角度来看，这对我们意味着什么?美国和欧洲的能源合作对美国有什么样的含义?从1980年到2012年30年发展的历程，美国GDP的增长是机动车的增长，都是增长超过100%，另外是人口的增长，30年间，人口增长了将近40%。从80年代到2012年，美国经历了快速的增长，但污染减少了67%，30年的增长周期，其他方面都增长了，而且我们还能够把污染降低这么多，，这个力量是不可忽视的。
2014年，我们如何确保美国、欧洲在未来30年，包括中国，持续的繁荣呢?这是两个关键的双边关系，中美清洁能源项目是双边的，是最高层次的，两国主席负责。右边是清洁能源的研发和商业演示，大家可以看到，这两个，一个是中美的清洁能源ECP项目，另外一个是美国的清洁能源研究中心，都是在2009年的时候建立的。
清洁能源的研究协作大概包括四个要点，第一是能效的建立，第二是电动车，第三是清洁煤，第四是IP，这是四大研究领域。这是中美之间的，涉及到中美50多个公司，在这个协作框架下，参与到共同研究的项目当中。
另外一个组织叫ECP，中美清洁能源合作项目，这个框架下有中美100多个公司，涵盖了所有的清洁能源发展的方向，包括清洁煤、智能电网、核电、能源、金融，是非常全面的，涵盖了发展的方方面面，其中一个重点就是项目的演示。这不仅仅是一个研究组织，而是这个组织希望能发现一些中国的公司和美国的公司，让他们来进行一些合作，共同起到示范性的作用。
我们举一个智能电网的例子，它也能够显示出这个组织的构架还是非常复杂的，它涵盖了整个关于智能电网的产业链，包括输电发电等等领域，它几乎涵盖了智能电网的整个价值链。
还有更多的例子，简单的讲一下这些例子。我们在这个组织下进行了50多个项目，在幻灯片上是4个比较具有代表性的，首先是在中国和美国之间有一个关于生物燃料的示范合作项目，这是在2011年开始的，波音公司有一架飞机，拿这个飞机做试验，看看是不是可以把生物燃料应用在航空领域。
另外，关于杜克能源的项目，杜克能源在美国是最大的能源零售商，他从中国的银行得到了一些贷款的服务，总的融资大概是60亿，这其中有50%都是来自于中国的银行提供贷款的。
那么我们作为一个公司又会关注哪些点?这只是我们所关注的其中一个领域，其实还有很多其他的合作领域，合作领域是非常广泛的，涵盖了每一个方面。我们比较近距离的看一下关于清洁煤这方面的合作项目。清洁煤对于中国和美国都是大家关注的领域，有些人认为，美国的煤炭行业已经消失殆尽了，其实这并不是正确的，在接下来15到20年中，煤在美国经济中还是非常重要的。
大家可以看到价格的趋势，美国的价格。下面蓝色的这条线，长期来讲，价格还是非常稳定的，现在如果进行了数十亿的投资，长期来讲，是有收益的，煤炭在未来会有比较稳定的发展。我们再看一下石油和天然气，天然气的发展会有比较大的波动。即使现在美国有页岩气的革命，页岩气的革命给美国带来了非常大的益处，但是在这方面还是有很大的不确定性。如果我们跟分析人员进行讨论的话，分析人员都会觉得页岩气的价格，最高是10美元，这个可能会持续30到40年的时间，天然气，还有美国的页岩气革命，给清洁能源领域带来很大影响，长期来讲，还有一定的不确定性。
化石燃料带来了很多空气污染，尤其是煤炭，需要我们在这方面的技术进行更多的研发。
我刚才从比较宏观的角度看到一些比较微观的领域，从宏观的角度看一下美国和中国之间在高层领导那儿达成共识的项目。作为美国的公司，美国和中国的清洁能源合作中能够做什么呢?我们的关注包括清洁煤，还有一些其他的领域。比如说我们把煤转化成电力，在全球范围内99%都是这样的做法。另外，可以把煤分解出一些碳水化合物，再分解出一些含碳的化合物，再分解出其他的成分。现在发电厂不只把煤炭用来发电，转化成电力，我们还会做一些其他的工作，可以让我们的业务更加广泛，让整个价钱也会降低下来，生产的成本也会下降。
今天的形势是什么样的呢?有两个示范项目，第一个正在运行中，第一个是15兆瓦的发电厂，我们是用水电和煤电同时来进行发电的，除此之外，我们还会把电运输到其他的地方，这个项目是在山西省。
第二个示范项目，明年开始，是在德克萨斯州，这个合作也是在中美合作框架下进行的，我们是主要的参与者，除此之外，还有一个中国的合作伙伴。和第一个我们在中国展示的项目有一些类似，我们在这个项目中，首先是用煤来发电，同时还会对煤来进行进一步的分解和利用。在美国，煤炭、二氧化碳的排放量是很大的问题，现在通过这样的示范项目，美国的碳足迹有了很大的降低。同时，这些发电厂不会对水质产生影响，过去绝大多数技术对水造成一定影响，我们这个不会对水产生影响。同时，通过综合的运行方式，可以使得最后发出来电的价格是比较廉价的。
我们有两个主要的机构来帮助中国和美国的公司进行合作，比如说一个公司去研发技术，另外一个公司去应用这种技术。大家可以看一下网站，可以获取更多的信息。如果你注册在美国，但是你的公司总部设在欧洲，其实你也可以参加到中美清洁能源合作项目当中来的，希望大家不要认为这是问题，我们希望在这一块儿进一步拓展我们的合作关系，这是我的演讲，谢谢大家!
