日本东北电力公司4日下午发表消息说，由于暴风雨破坏了供电系统，该公司管辖区内的2座核电站核燃料棒处理池的冷却功能在昨夜和今日上午出现了20~40分钟的停止。但是，水温没有出现上升，目前已经恢复正常冷却。
东北电力公司称，由于遭受暴风雨的袭击，位于宫城县的女川核电站1号反应堆的核燃料棒冷却池和位于青森县的东通核电站1号反应堆核燃料棒冷却池，分别于昨夜和今日上午出现了短暂的冷却机能停止。
东北电力公司广报担当者中津山真澄说，这些燃料棒都已经使用完毕，其中东通核电站1号反应堆冷却池的核燃料棒共有600根。他说，可能是因为暴风雨导致电压低下，使得冷却池的冷却功能出现了短时间的停止。这两家核电站最后都使用别的水泵系统恢复了冷却水的循环。
