12月4日至5日，华能集团公司副总经理张廷克在重庆拜会了重庆市常务副市长翁杰明，双方就进一步加强合作，实现共同发展交换了意见。在渝期间，张廷克还到两江燃机电厂调研，深入生产现场，详细了解基建、机组试运行以及电价、电量、气价等关键经营指标情况，并召开工作汇报会，听取了华能在渝企业的工作汇报，对发展、营销、创一流等工作提出了要求。