斯洛文尼亚共和国驻华大使玛丽亚˙阿达尼娅在2013年11月28—29日第六届世界环保大会上做主旨演讲。以下为文字实录：
在能源保护，能源保护和环境保护方面，政府应该是发挥最重要的角色，其中之一，就是政府要保证它是开放的，能够和我们的企业金融机构，研究学术机构和非政府组织，保持紧密的联系和沟通。我们坚信，创新和新的技术，应该是我们这个合作的核心，从而来实现职能可持续，包容性的增长，这种增长呢?既注重社会效益，也注重环境效益，而这种环保型的增长，也是加强我们经济竞争力的一个重要方面。
斯洛文尼亚是支持开放和自由的贸易，通过这样的贸易才能够促进可持续的国际和全球的经济增长，当然了增长的质量也非常重要，我们应该来促进包容的可持续增长。
同时我们非常强调，要采取一种开放的可预测的机遇规则的多边贸易机制，而这种贸易机制，也是世贸组织的核心，我们支持绿色经济作为未来绿色发展重要的目的，社会需求和环境需求，同时帮助我们经济在各个领域进行有效的转型。实现包容绿色的经济增长，就需要我们进行深刻变革，这就意味着，我们要采取更可持续消费模式，要更加有效的更加可持续的去利用和管理自然资源，与此同时，我们还必须确保这个经济体，经济发展是包容性的，那么要确保我们社会当中最脆弱的群体，也能够从经济发展当中获益。绿色经济发展之路，是基于深刻的转型和经济社会的重大挑战，我们要投资于更加可持续行业的发展，提高能源利用的效率，同时，还要发展低碳经济，这都是意味着在未来可持续发展方面的一个转型。
我们的经济，我们这个国家是在推崇一种叫科学的发展，我们是建立一种政府民间和学术的合作机制，来共同施行一些具有创新型的项目，斯洛文尼亚创新的一个主要优势，就是包括我们人才的这种培养，我们建立了一些学术和工业研究的一些集群，比如说我们的这个卓越中心，还有能力中心等等，斯洛文尼亚中心汇集跨行业研究人员，学术界和商业的一些精英，给我们提供大量的，有益的知识和基础设施。让我们能够跻身于世界科研的前列，我们还有采取一系列措施，来促进学科交叉的研究，从而实现我们经济更好的转型。
斯洛文尼亚的能力中心，就是我们科研中心，这是由我们一些行业伙伴来运营的，这些能力中心，就是汇集起了经济和公共研究领域的一些专家，致力于为经济发展，更加创新的技术，提供更具有竞争力的产品服务。这种整合的做法，就能够让新的产品服务和流程更具有价值，从而提升整体经济的竞争力。
中国环境污染问题，我知道采取很多措施来解决这个问题，从我个人角度来看，我的朋友都跟我说斯洛文尼亚的环境，还不错，那挺好，你在北京怎么受得了，如果说我在45年前在一个斯洛文尼亚污染严重的一个工业城市也能够接受的话，那么我觉得在北京，现在我也是能够接受的，因为这是一个发展阶段，我相信在未来只要我们采取措施的话，就能够有所好转。
