核心提示：白金汉宫当下考虑的一种选择是批准欣克利角项目，但是推迟有关布拉德韦尔反应堆的决定，从而探讨项目对英国安全的影响。
相关阅读：
2.欣克利角C核电项目“意外”推迟 英国新首相到底在打什么算盘？
7月13日，在英国伦敦，英国新首相特雷莎-梅在唐宁街10号首相府前发表讲话。新华社记者韩岩摄
外媒称，英国政府正在考虑一项拆分建议：即从批准中国在埃塞克斯承建一座反应堆的协议中剥离欣克利角核电站项目。
英国《卫报》网站8月29日发表题为《英国政府可能批准欣克利角核电站项目，但要推迟埃塞克斯项目》的文章称，据《泰晤士报》报道，该计划是特雷莎•梅上月推迟批复耗资180亿英镑的欣克利角项目之后正在考虑的选项之一。
报道称，特雷莎-梅对于中国参与承建英国十年来在萨默塞特修建的第一座核电站项目以及同意中国在埃塞克斯的布拉德韦尔和萨福克的赛兹韦尔承建反应堆的后续协议感到担忧。
报道称，去年9月，在一项意在缓解项目承建商法国电力公司的财务压力并与中国结成更紧密的关系的协议中，政府获得了中国对欣克利角核电项目投资三分之一的交易。
但是，时任内政大臣特雷莎-梅对此交易提出反对意见。当选首相后，梅当即出人意料地要求重审项目。
《泰晤士报》说，白金汉宫当下考虑的一种选择是批准欣克利角项目，但是推迟有关布拉德韦尔反应堆的决定，从而探讨项目对英国安全的影响。
报道称，任何试图从同意中国承建英国核反应堆协议中拆分欣克利角项目的努力都将危及整个协议，因为布拉德韦尔电站是中国打算在欧洲树立的核技术示范工程。
法国国有能源集团法国电力公司7月份批准了承建欣克利角项目，此前数月曾一直怀疑是否有充足的财力承担这项巨大的工程。
28日，法国电力公司英国分公司首席执行官文森特-德里瓦兹呼吁英国搁置对中国参与项目承建的担忧。他在《星期日电讯报》上撰文指出：“我们了解并信任中国伙伴。”他说中国参与项目建设“对英国有着巨大利益”。中国拥有世界上规模最为庞大的民用核电项目。（编译/郑国仪）
【延伸阅读】
法媒：中英近期就欣克利角核电项目进行高层磋商
法媒称，英国首相特雷莎‧梅7月底突然推迟签署中英法三国合作的核电站欣克利角核电站协议，在英国政府在秋季最终做出决定前，各方加紧谈判和磋商。
法国国际广播电台网站8月30日报道，中国能源局网站消息显示，8月25日，国家发展改革委副主任、国家能源局局长努尔-白克力在北京会见英国商业、能源与产业战略部能源国务大臣娜薇尔露芙女男爵，双方就英国辛克利角核电项目、中英能源对话、中英清洁能源伙伴关系等事宜深入交换了意见。
2015年10月，中国广核集团和法国电力集团（EDF） 正式签订了英国新建核电项目的投资协议，中广核牵头的中方联合体将与法国电力集团共同投资兴建英国欣克利角C核电项目（HPC项目），英国辛克利角核电站总价值为180亿英镑，中国投资额占1/3。该协议原本定于7月底签署，但英国新政府在签署前突然变卦，要求推迟几个月以便对该项目仔细进行研究。消息来源指，英国政府对中国的参与表示担心。
英国政府承诺将于今年秋初做出辛克利角核电站是否上马的决定。
根据一项最新报告，过去6年来中国在英国的投资大幅增长五倍，投资的产业项目广泛，其中以房地产金额最高。
根据金融资料分析公司Dealogic的报告，今年以来中国大陆企业已在英国进行约20笔并购案，金额达38亿英镑，不仅比去年的21亿英镑高，与2010年9笔并购案约6亿6600万英镑相比，成长惊人。
欣克利角C项目-英国欣克利角核电站平面图（图片来源：法国国际广播电台网站）
英媒称英工会呼吁通过欣克利角核电项目:别“瞎折腾”
英媒称，英国首相梅即将决定这个有中国投资者参与的大型项目是否上马。支持者称，对幕后的辩论走向保持谨慎乐观。
英国《金融时报》网站8月29日报道，欣克利角核电站的支持者发起最后努力，争取这一拟议中的项目获得批准。英国首相特里萨•梅（Theresa May）不久将必须拍板决定这个180亿英镑的项目是否上马。
英国工会领袖们8月28日呼吁结束“瞎折腾”，他们声称，该项目对于保持英国灯火通明是至关重要的。此前，承建这个萨默塞特郡项目的法国电力（EDF）寻求缓解人们对中资参与的安全担忧。
这些言论代表着针对欣克利项目批评者的回击，自梅上月下令重新评估这个政治敏感项目以来，欣克利项目批评者的意见似乎占了上风。
英国最大工会之一GMB的全国秘书长贾斯汀•鲍登（Justin Bowden）表示，如果欣克利项目被取消，相信替代能源如风电和太阳能发电可以填补供应空白是“一厢情愿”。
“这种瞎折腾必须马上停止，作出让欣克利项目上马的决定，”他说，“在碳捕获或太阳能储存领域取得科学上的突破之前，唯有核电和天然气是可靠、成本效益较好的选项。”
他发表讲话之前，围绕欣克利项目三分之一股份将由中国国有投资者持有这一点，EDF首席执行官文森特•德里瓦兹（Vincent de Rivaz）发出保证。
“我们了解并信任我们的中国合作伙伴，”他在《星期日电讯报》（Sunday Telegraph）撰文写道。他指出，EDF与中国广核集团（China General Nuclear Power）有30年的合作伙伴关系。
英国官员承认，担忧中国对英国关键基础设施的影响力，是梅上月接任首相后决定推迟拍板欣克利项目的原因之一。
德里瓦兹表示，在防范黑客攻击和其它安全风险方面会有保障措施。“核电项目的所有工作人员都经过严格审核，无论他们来自何方，”他写道。“按照标准做法，欣克利角C的控制系统将与IT系统和互联网隔离。”
英国官员们表示，有关欣克利角的最后决定将在“初秋”作出，许多人预期这个决定将在10月2日保守党大会开幕之前出炉。
EDF的盟友们表示，他们对于这场辩论在幕后正向着有利于他们的方向发展持谨慎乐观态度。核电行业一位资深人士表示：“政府内部以前持怀疑态度的很多人，现在更好地明白了现实，认识到很多说法是夸大和胡扯的，这些说法涉及成本、中国以及在不依靠核电的情况下满足电力需求的替代选择。”
英前商务大臣:别太挑剔中国投资欣克利角 我们承受不起
英媒称，英国工党贵族曼德尔森勋爵警告特雷莎-梅必须搁置安全担忧，支持中国对欣克利角的投资，因为英国退出欧盟之后“承受不起过于挑剔”与谁做生意。
英国《泰晤士报》网站8月10日刊登题为《曼德尔森说我们别太挑剔中国了，承受不起》的报道称，这位前商务大臣、英中协会会长说英国需要把中国当作“宝贵的生意伙伴”对待。
报道称，此番言论是对英国首相推迟批复法国国有能源公司——法国电力公司在萨默塞特欣克利角核电站修建耗资180亿英镑的新反应堆一事做出的回应。
据认为，英国首相告诉法国总统奥朗德她担心安全问题以及中国企业在其中的作用，后者将在核电站持股33.5%。
这位贵族在英国广播公司第四电台《今日》节目上说，英国的安全部门只会渲染安全担忧，因为“那是他们的工作”。他说：“政府不得不考虑中国想为这类项目融资的动机，在我看来，而且我也从他们的角度揣摩，他们认为如果他们一方面搞投资，然后接下来又试图搅和其他国家的安全，那对中国来说将是全球商务自杀行为。”
“我的意思是，那样的话，没有人会再相信中国；没有人会再愿意与中国投资者做生意。事实是，如果中国开始损害其他国家的国家安全，它将损失惨重。”
报道称，2004年至2008年担任过欧盟贸易委员的曼德尔森勋爵说，英国投票退出欧盟之后，对中国的需要超过了中国对英国的需要。
他说：“我们在对华贸易方面稍稍有点不得人心。虽然我们的市场规模庞大，但我们退出欧盟后很可能对中国不再那么重要了，因为我们不再能够影响那个巨大的联盟未来的贸易政策。而且，退出欧盟之后，我们可能更依赖中国的善意，因为我们有必要替代在欧洲的贸易损失。”
这位贵族认为，英国“并非处于最幸运的地位”，因此必须对贸易采取“务实”的策略。
他说：“我们不能对与谁做生意过于挑剔，同时又试图不当世界贸易的败将和恳求者。”
报道称，8日，中国驻英国大使刘晓明说，特雷莎-梅推迟批复核电站的决定将两国关系带到了一个“关键的历史关头”，并发出警告：如果她不批准这项交易，两国关系“互信”将受损。
首相办公室主任尼克-蒂莫西此前撰文指出安全部门“担心中国人可能利用他们的角色给计算机系统编入缺陷，这样他们就可以随心所欲关停英国的能源生产”。
特雷莎-梅曾表示她希望等到秋天再对此交易做最终决定。前自由民主党商务大臣文森特-凯布尔说特雷莎-梅担任内政大臣期间就对前首相热衷对华交易感到不满。（编译/郑国仪）
资料图片：欧盟前贸易专员、英国前商业、创新和技能部国务大臣曼德尔森。新华社记者高静摄
中国大使：冀英国确保欣克利角核电项目顺利实施
中国驻英国大使刘晓明9日在英国《金融时报》发表署名文章。他表示，希望英国政府继续支持欣克利角核电项目，尽早做出决定，确保项目顺利实施。
英国政府近日宣布，暂缓就欣克利角核电项目作出最终决策，并推迟原定于7月29日在英国举行的中广核、法电集团和英国政府三方一揽子核电合作协议签字仪式。
刘晓明说，发展核电是英国自身能源规划的实际需求。欣克利角核电项目不是临时起意、仓促上阵的，而是英、法、中三方本着互利互惠、合作共赢精神，经过深思熟虑达成的重要成果。中国企业是英国核电建设最好的合作伙伴，参与欣克利角项目的中国广核集团，是中国最大的核电运营商，也是全球最大的核电建造商，占全球核电在建装机容量的近1/5。从全球范围看，这是一个有技术、有资金，同时也有丰富的核电站管理和运营经验的优质伙伴。
他表示，中国发展核电30多年来，一直保持着良好的运行业绩和安全水准，在核电发展和监管方面的成就得到了国际机构的高度评价。同时，英、法、中三国都是国际原子能机构的成员。因此，法、中两国在英投资的核电项目，必将遵守国际通行标准和英国当地标准。
刘晓明指出，核电领域的多国合作是国际通行做法。中国的许多核电站都是通过国际合作建成的，其中有美国公司、加拿大公司、法国公司、俄罗斯公司。有国际规范的监督管理制度作为保障，我们从不担心外国公司会控制中国的核电站。事实证明，正是这些国际合作成就了中国核电产业的快速发展。
他表示，过去5年里，中国对英投资超过其在德、法、意的投资总和。这些成绩的取得还有一个重要原因，就是中英双方坚持相互尊重，相互信任。如果说英国的开放是中英合作的条件，那么相互信任则是中英合作的基础。当前中英关系正处在一个重要历史时刻，相互尊重和信任更显弥足珍贵。
原标题：英媒:英或批准欣克利角核电站 但将推迟另一核电项目
