Jan Van der van：恐怕我今天要给你们讲的话题都比较复杂，所以我还是用英文给你们发言了，但是我的资料都是汉语的，所以希望大家能够接受这种双语的发言。好的，我刚才前段给大家说了，我的发言太复杂了，我的中文不能够表达我的意思，所以我还是用英文介绍，但是我的幻灯片是中文的。首先我给大家介绍一下碳信托我们这个公司，然后在技术方面还有在创新方面，另外还会谈一下碳信托海上风电的项目。对于海上风电这个行业我们有哪些活动，最后我再简单和我们的主题来呼应一下，然后我们在中国也在英国大使馆帮助下，组织一些研讨会，首先介绍一下碳信托，碳信托我们实际上并不是专门只做海上风电的，这个可能跟其他的有一些公司和机构是不太一样的，我们是由英国政府在2011年成立的，我们建立的目的主要就是来加速像一个低碳经济的转型，帮助英国的经济尽快来实现低碳经济。那么所以在历史上我们这个背景是非常雄厚的，英国政府认识到我们需要做很多东西这也是我们为什么建立一个碳信托。
对于我们这个行业来说，我们认为对于企业来实现低碳经济非常重要，在英国最初和英国企业合作，之后我们还和英国之外的这些企业来进行合作。如果大家看一下我们的工作主要有三方面的内容首先我们会为企业还有政府来减少他们的碳排放，这个主要就是我们会给他们提供这种有关可持续还有专家的咨询意见。
那基本上在每个行业75%可以说是前一百位英国公司都接受过我们的服务，当然我们也是服务一些小型的公司向一些中小型的企业也是和我们合作过，我们有一些英国的地方政府还有一些国际的，包括大型公共行业的企业，包括像英国健康服务机构他们也都是我们的一些合作伙伴。那么这第一部分是咨询服务。
第二部分是我们测量并认证各类机构，产业链以及产品的环境影响，这是基于一些比较基本的管理原则，我们希望能够帮助您进行测量是不是在降低英国的碳排放方面足够认真，是不是有一些关键的解决方案，我们可以给这些企业提供一些工具帮助他们实现更好环评的表现，我们最后一部分也是和我们今天演讲相关的。
我们推动和加快在一系列领域的清洁技术，待会我还会多讲一些，通常情况下在做到环境友好型方面客户觉得成本非常高，我们可以帮助用户节省很多的资金这实际上是我们过去做过很重要一部分，最后我们还提供3亿英镑的清洁投资，这也是和投资相关的，这不是我们碳信托本身，我们或者是领导还有帮助一些相关财团实现这种投资在过去十二年里面我们一些成绩都是投向清洁方面的。
这里给大家简单看一下创新在这三个领域的一些表现。首先我们能够来挑选技术创新领域，因为我们对这个市场、客户、技术特别了解，特别在英国市场上，还有我们帮助客户来设计一些技术创新的项目，然后来创建一些创新方面的举措，我们了解到在创新方面的需求和要求帮助我们客户量体裁衣的项目，最后一点我们还帮助客户来实现在技术创新方面的一些成果。同时我们可以基于过去经验基础之上，在某种程度上提供他们的孵化支持，对于早期技术提供孵化(音译)，我们可以提供技术支持。
在技术创新方面我们做了很多的工作，我之前谈过在海上风电的加速器这也是我们要谈的很重要一部分，另外还有海洋方面的举措，待会我会谈基本的一些细节基本这个概念是很简单的，我们需要满足行业的一些具体需求，还有具体公司的组织需求，我们还描述了一些在创新当中会遇到的一些挑战和风险，从市场当中获得的一些概念还有比如说一些人他们在进行创新设计方面，还有在技术创新方面会有一些提案，通常可能质量是非常高的，但是他们可能需要一些机会来进行解决方案的一个执行，所以我们可以推动这些部门对早期的投资，来增强行业的效率我们有海洋农场加速器，这些都是在技术创新方面比较重要的几个点。
下面讲到我们的主要内容关于海上风电加速器，我们在英国已经运行这方面的业务有比较长的时间了，整个价值是4500万英镑，英国政府提供1/3左右，其他行业界的开发商来分担其他的部分，之所以这么做是因为这还是比较新的一个概念，海上风电的开发商你可能觉得他们彼此之间在意互相竞争的，但是实际上他们可以进行合作然后把一些研发计算进行分担，解决他们现在遇到的共同问题，这也是与我们现在在演讲当中看到的一些挑战是很相关的，像之前的演讲者也提过比如说在海上风场上面，他们可以在竞争当中面临同样的问题，比如说岸上风电能源比较便宜，能源比这个成本更低一些，但是在整个海上风电他们遇到的挑战是共同的。实际上我们觉得是比较容易能够让所有的海上风电开发商坐在一起进行合作，能够共同进行预算这样可以让整个研发更加快速。我也非常高兴能够听到前面演讲者提到有很多的简单解决方案可以实现20%成本降低，我们想找到这样的方案但是要花很多时间去做工作。
刚才我们谈到在创新领域一些内容，当然我们也是挑选5个优先的领域，这些包括风机基础制造，出入系统，尾留效应，还有海缆铺设，电力基础设施，每个领域我们都是找到它一些具体的创新方面的需求来减低成本方面的概念，我们会组织设计竞赛，下一步比如说在这个地方是一个基础设计竞赛，我这里可能不讲太多细节，但是我们有一些具体的要求，我们这个竞赛的组织是为了能够实现更好更稳定的一个设计基础，我们收到104件参赛作品，然后有4件最后胜出，我们把它进行测试，这里是进行其中的一件大家可以看到，你们也能看到这个基础的设计以及如何在上面安装风机的这个过程。这也是比较特殊的一点可能过去没有发生过，我相信大家会知道如果一个公司做这个事情可能成本是非常高的，我们可以通过这样竞赛设计出成本更低的基础，整个行业从业者都可以从这里获益。
另外一个风场设计，这个设计已经进入测风塔的阶段，主要由少数厂家所控制的，我们认为如果我们能够让有一个中国的风机参与者进入到其中将是非常有意思的，所以我们在基础设计当中有很多思考的，可能我们在座有一些听众是代表风机制造商的，我们可以再咨询。这里有一些领域我们认为风流效应当中可以进行创新的部分，特别是在尾流效应的稳定性，在海浪和风之间的互动，另外还有一些边界层、尾流恢复、堵塞效应等，那么尾流效应是非常重要的，可能受到空间的影响，也会给风电场产生深远的影响，我们需要进行一个最优化的设计，通过这种方式我们才能够满足更高端的一些产量方面的要求，这里是我们已经安装到位的LIDAR设备，我们在这个过程取得一些数据，现在我们可以把这些数据重新反馈到海上风电加速器当中，这样我们有更高的产量，更好的一个布置。
我们今天演讲的一个核心，是我们非常高兴的能够在英国有这样一个经验，就是我们从前面演讲者已经听到了，现在英国是比较小的国家，这是对比中国了，当然我们是比较大的海上风电市场，我们觉得现在是时候能够让我们向外展望，把不同利益相关者牵出来来进行合作共同降低成本，这样我们不见得要进行竞争，可能更重要的是我们能够向其他国家提供服务，比如说中国，中国在这方面有独特的兴趣比如说我们知道中国有比较丰富陆上风电资源，这里一些开发的可能性还是比较大的，但是在不同的站点之间距离比较远，可能在满足需求方面可能还遇到一些这种行业方面的限制，我们应该帮助中国来识别在海上风电的挑战，把我们的经验带到中国来，所以在英国驻华大使馆的支持下我们建立了比较小的项目，如果想加快中国海上风电的发展方面的研究，在目前为止我们与两个中国合作伙伴进行合作，一个是中国风能协会，另外一个是中协能风电公司，我们也是识别了在海上风电发展面临的挑战一些技术方面的障碍，还有就是来对于成本方面的降低，找到一些相应解决的路径，当然还有一系列其他解决方案，和我们在经过做的一些工作是密切相关的。
这里是简单回顾了一下我们这个项目的工作范畴。这里只是一个工作范围的分析，在中国我们具体分析了一些技术方面的内容，还有在融资里面的挑战，还有包括项目开发的主要限制以及在法律法规方面的一些障碍，还有很重要一点就是政策的背景，政策的制定，这些都是非常重要的一些在中国的因素。一旦我们识别了这样的一些挑战，我们下面就要看一下克服这些挑战方面的要求。在这个项目最后一步我们希望能够拿出几个解决方案和提案来，至少有一些障碍我们能够识别出来，同时通过一些解决方案得到解决，我们也希望能够实现不同利益相关者的合作，至少暂时我们做不到对解决方案进行执行，因为这是一年的项目我们不可能期待于它做这么多的内容。
所以目前来说我们也是与行业界进行很多的咨询开展了非常好的研讨会在7月份我们召开这么一个研讨会，我们与很多利益相关方进行合作，现在在我们自己的研究结果方面，在我们这张幻灯片当中可以看出位于中间的过程，我们有这个上网电价，上网电价这个部分在座的各位可能也注意到了这是非常大的一个挑战。对于中国行业界非常的重要，我们需要更加认真的在设计基础装备、设备、并网、维护这方面，我们也有很多设备方面的挑战。那么这里我听到非常大一个声音，接受器是不是有问题，但是没有关系我还是可以忍受的。那么在设备方面一个挑战就是可靠性，就是风机的可靠性比较低，把它放在海上就降低了，所以说在中国海上的情况可能和北海有些相近。这个领域也是我们认为是我们未来发展的一个障碍。还有就是质保到期的问题，我们还缺少专业运维设备，专业运维的人员，因为这个行业比较的新。缺少运维人才来进行这类似设备的操作和运维。
那么所以这些领域我们都是注意到了，当然还有其他领域，我们会把我们在英国的经验介绍到中国，那么今天刚才其他一些发言人他们在这方面很有经验了，另外还有一个领域，也就是更广泛范围之内的，就是在技术层面，我们也可以看到就是很多时候缺乏一些设计经验，特别在一些新兴发展中国家经常有这样的情况，我发现他们对一些项目的设计可能就是由于缺乏经验造成的，即使在英国我们觉得我们经验很丰富了，在过程当中也会发现一些缺点还有项目缺失的问题，我们可以提供这样一些经验，另外还有灌浆材料这个也是非常关键的。那么在本地比如说当我们谈到，就是在架起基础架构还有包括它的基础如何进行设计，如何进行打桩，另外还有包括安装方面，很多的时候缺少这种专门吊装设备，或者一些船只然后它并不是一个专门的船只来做这个事情。还有就是它和并网的时候，比如说像有一些领域它可能是缺少这种海上变电站，海上声压站的经验，比如说如何把这个电从海上运到陆上这方面经验也不是很足，也需要更多时间。
那么现在我们也是非常高兴的就是来应对刚才我前面所说的挑战，然后来看一下有哪些可行的解决方案，然后来适应中国市场的条件，中国的海洋和气侯的条件，我们也有一些报告包括产业状况分析，希望帮助中国海上风电产业来解决这样的问题，我们也非常愿意和中方来提供我们的帮助支持，和中方来进行合作，同时我们也希望能够在中国和英国在这方面有更长久的合作，我觉得在这方面我们的经验值得大家的借鉴，中国也有发展海上风电非常明确的目标，我们可以尽我们的所能帮助中国，这也是我们非常愿意参加这个会议，如果大家有问题这是我们的邮箱，在北京也有办公室，我也有两位同事，大家如果感兴趣也可以联系我们大家，谢谢。
主持人：今天我们这个发言的环节就结束了，下面就想问大家有没有什么问题的，提问的可以问一下在座的专家，我们准备的材料已经发给大家如果你们需要更多材料可以把会后把名片给我，可以在会后把材料寄给您，如果没有问题我就宣布我们这个会圆满结束了。谢谢大家。
