普氏核新闻快报9月27日报道，日本原子力规制委员会（NRA）2017年9月26日批准三菱重工（MHI）用于压水堆乏燃料干式贮存和运输的两用容器投入使用。
规制委表示，这座MSF-21P型立式容器使用铝作为吊篮材料——这是日本首次使用铝制吊篮。规制委已经确认三菱重工的实验结果是“可靠的”：实验显示铝制吊篮可以在高达250℃（482℉）的温度下使用长达60年。
可循环燃料贮存有限公司（RFS）准备在青森县（Aomori）陆奥市（Mutsu）建设一座可将乏燃料50年、总容量为3000吨重金属的中间贮存设施。这个建设项目正在接受规制委的安全评审。
规制委表示，任何金属容器必须能够承受用户假定的最坏严重地震所引起的地面运动。这座拟建设施需承受的最大地震动为620伽。规制委和可循环燃料贮存有限公司于9月1日就此数据达成一致，意味着拟建设施能够使用MSA-21P。
三菱重工于2016年5月向规制委提交了MSA-21P安全评估申请。
原标题：日本核监管机构批准三菱重工乏燃料容器投入使用
